fc2ブログ
  
2006/06/12(月)
『ホテルの予約は自分で』
毎週Lundi(月曜日)はフランス語を習っています。
本日のレッスンは『A l'hotel』ホテルを予約する時の会話でした。

私が行った2回のParisの滞在は、1度目はツアーで
予め旅行会社にホテルをとってもらい、2度目はホームステイ
次に行くときは今日のレッスンを活用して、自分でホテル予約が
できたらカッコイイなぁって思います。

Est-ce que vous avez une chambre libre?
(空いてる部屋はありますか?)

une chambre(部屋)と言ってもいろいろありますから、
●simple ou double
●un grand lit ou deux petits lits
●avec salle de bains ou douche
●avec vue sur la mer ou la montagne

あとは希望の単語の後に
s'il vous plait.(スィルブプレ)ってつけるだけ。フランス語はカンタン。
何か欲しいときなんでもこのs'il vous plait.が使えるのです。
というより、むしろ s'il vous plait.って言わないと
ちょっと失礼らしいです

さて先ほどの単語の意味は↓
●一人部屋(シングル)か二人部屋か
●(二人の時) 大きめベッドが一つか、ベッドは2つか
●浴槽付きかシャワーのみか
●海側(オーシャンビュー)か山側か

とは言ってもまずはお金がないと、選べるものも選べませんね・・・












管理者にだけ表示を許可する


トラックバックURL:
※当ブログの趣旨にそぐわないコメント等は、管理者の判断によって断りなく削除する場合があります。ご了承願います。