Information
今日は『Chez le poissonnier』（魚屋さんにて）です。
le saumon le thon la sardine les huitres les moules les crevettes le crabe un plateau de fruits de merお客さんであるマダムが魚屋さんで盛り合わせを買う設定です。
魚屋の旦那は「奥さん(madame)、何人前必要かい？」
マダム 「６人前でお願いね」
この時の「○人前」が「pour」
だから、６人前なら pour six personnes
「pour」は通常「～のために」という意味です。
-C'est pour quoi faire?（何するためなの？）
-C'est pour jouer. （遊ぶためだよ）
今日はもう一つの別の意味を習いました。
-Vous etes pour ce projet?（あなたはこの案に賛成ですか？）
-Non, je suis contre. （いいえ、反対です）
そう！賛成しているという意味にも使うんですね。知らなかった。。
賛成が「pour」
反対は「contre」
覚えておきます。
さて単語の意味はこちら
この「fruits」はフルーツの「fruit」と同じ。
